How to Setup the Main Shop Page & Product Archive Pages?

Check this narrated video tutorial on how to setup the main shop page and product archive pages (product categories, tags etc.):